
Степень затемнения сварочного светофильтра обозначается номером затемнения (DIN): чем больше номер, тем темнее фильтр. Стационарные сварочные светофильтры относятся к EN 169, автоматические светофильтры — к EN 379, корпус маски — к EN 175 (сейчас идёт переход на новую серию ISO 16321). Нужный номер подбирается по способу сварки и силе тока: сверяйтесь с таблицей EN 169 в инструкции к изделию. Принцип OSHA: начните со степени настолько тёмной, что зона сварки не видна, затем переходите на более светлую степень, дающую достаточную видимость, но не опускайтесь ниже минимального значения.
В таблице ниже приведены минимальные рекомендуемые степени затемнения из правил 29 CFR 1910.133 американского ведомства по охране труда OSHA. В Европе применяется таблица EN 169, и значения в ней не полностью совпадают — ориентируйтесь на таблицу в инструкции к вашему изделию.
| Способ сварки | Сила тока | Минимальная степень |
|---|---|---|
| Сварка покрытым электродом (MMA / SMAW) | до 60 A · 60–160 A · 160–250 A · 250–550 A | 7 · 8 · 10 · 11 |
| Сварка в защитном газе (MIG/MAG / GMAW) и порошковой проволокой (FCAW) | до 60 A · 60–160 A · 160–250 A · 250–500 A | 7 · 10 · 10 · 10 |
| TIG (GTAW) | до 50 A · 50–150 A · 150–500 A | 8 · 8 · 10 |
| Плазменная резка | до 300 A · 300–400 A · 400–800 A | 8 · 9 · 10 |
| Плазменная сварка | до 20 A · 20–100 A · 100–400 A · 400–800 A | 6 · 8 · 10 · 11 |
| Газовая сварка (тонкий · средний · толстый металл) | – | 4 · 5 · 6 |
| Кислородная резка (тонкий · средний · толстый металл) | – | 3 · 4 · 5 |
| Твёрдая пайка · мягкая пайка | – | 3 · 2 |
Примечание к таблице EN 169 от Optrel: в зависимости от восприятия сварщика можно использовать степень на одну выше или ниже.
Пример маркировки: 4/9-13 OS 1/1/1/2 EN 379
| Элемент | Значение |
|---|---|
| 4 | Степень затемнения в светлом (ждущем) режиме |
| 9-13 | Диапазон регулируемых степеней затемнения в тёмном режиме |
| OS | Код производителя |
| 1/1/1/2 | По порядку: оптический класс, класс рассеяния света, однородность, зависимость от угла обзора (1 — наилучший) |
| EN 379 | Номер стандарта |
На корпусе маски вы увидите, например, маркировку «EN 175 B»; буква B означает стойкость к удару средней энергии. На защитном наружном стекле нанесена маркировка «EN 166».
Приложение 3 к Регламенту о СИЗ, действующему в Türkiye, перечисляет для сварочных работ средства защиты глаз и лица («сварка, шлифование и резка»), кожаные фартуки и перчатки, а при сварке в замкнутых пространствах — огнестойкую защитную одежду. Товары:
Маска сварщика «хамелеон» (с автоматическим светофильтром) Luxe · Наголовная маска Starline YC-80 · Стекло для маски сварщика Starline · Кожаный фартук сварщика · Нарукавники сварщика.Зависит от способа сварки и силы тока: например, по минимальным значениям OSHA при 60–160 A для ручной дуговой сварки покрытым электродом — 8, для сварки в среде защитного газа при том же токе — 10. Ориентируйтесь на таблицу EN 169 для вашего изделия.
Это автоматический светофильтр со степенью 4 в светлом режиме и регулируемой степенью от 9 до 13 в тёмном.
По данным Optrel, защита от УФ- и ИК-излучения действует всегда, независимо от выбранной степени затемнения; тёмная степень защищает от яркости дуги.
Источники:OSHA 29 CFR 1910.133 · Инструкция по эксплуатации Optrel p550neo (таблица EN 169, маркировка EN 379) · JSP: защита при сварке · Портал СИЗ Министерства труда и социального обеспечения Türkiye (ÇSGB) – защита глаз и лица · Регламент о СИЗ и приложения к нему (mevzuat.gov.tr)
Это руководство подготовлено Vitrin Online 10.10.2026. Руководство носит общий информационный характер и не является юридической консультацией. Ориентируйтесь на инструкцию по эксплуатации изделия и оценку рисков на вашем рабочем месте.
Мы используем обязательные файлы cookie для работы сайта. С вашего явного согласия мы также используем аналитические и маркетинговые cookie; при этом некоторые данные могут передаваться поставщикам услуг за пределами Турции. Вы можете изменить свой выбор в любое время. Подробнее: Политика использования cookie