Зимняя спецодежда: EN 342, EN 511, CI

Дата: 10.10.2026 19:48
Зимняя спецодежда: EN 342, EN 511, CI
Как выбрать спецодежду для работы на холоде: многослойность, маркировка одежды EN 342 и EN 14058, перчатки от холода по EN 511, символ CI на рабочей обуви и требования Приложения 3 турецкого Регламента о СИЗ.
Кратко

Для работы на холоде спецодежду подбирают по принципу слоёв: нижний слой отводит влагу от кожи (хлопок не рекомендуется), средний сохраняет тепло, внешний защищает от ветра и дождя. Для одежды, заявленной как защитная от холода, ориентируйтесь на маркировку EN 342 (−5 °C и ниже) или EN 14058 (прохладная среда выше −5 °C), для перчаток — EN 511, для рабочей обуви — маркировку CI (теплоизоляция подошвы). Регламент о СИЗ, действующий в Türkiye, относит «работу на открытом воздухе в холодную и дождливую погоду» к работам, при которых может потребоваться одежда для защиты от неблагоприятных климатических условий.

1. Что говорят нормативные требования о работе на холоде?

Приложение 3 к Регламенту о СИЗ (Türkiye) среди работ, при которых может потребоваться применение средств индивидуальной защиты (СИЗ), называет следующие, связанные с холодом:

Пункт приложения 3Работа / деятельностьСИЗ
7.1Работа на открытом воздухе в холодную и дождливую погодуОдежда для защиты от климатических воздействий
6.1.5Работа в камерах глубокой заморозкиЗащитная одежда
6.6.4Работы, связанные с контактом с очень горячими и холодными предметамиПерчатки
2.4.1Работа с очень горячими или холодными материаламиЗащитная обувь с теплоизолирующей подошвой
2.2.12Упаковка консервированных продуктов и работа с замороженным мясомЗащитная обувь без требования к антипрокольной подошве

В перечень СИЗ в приложении 2 также входят термозащитная одежда, жилеты с подогревом, перчатки для защиты от высоких и низких температур, утеплённая обувь и ботинки, а также съёмные шипы для льда, снега и скользких поверхностей. Регламент не распространяется на обычную рабочую одежду и униформу, не предназначенную специально для защиты (ст. 2/2-a). Поэтому не каждая зимняя куртка является СИЗ: если изделие заявлено как защищающее от холода, проверяйте маркировку соответствующего стандарта. Чтобы подобрать все СИЗ под вашу работу, воспользуйтесь

нашим инструментом — матрицей выбора СИЗ.

2. Многослойность: три слоя — три задачи

СлойЗадачаПример
Нижний слой (base layer)Отводить влагу от кожи и сохранять её сухойтермобельё; хлопок не рекомендуется, так как удерживает влагу
Средний слой (mid layer)Сохранять тепло и выводить влагу наружуфлис или функциональные ткани
Внешний слой (outer layer)Барьер от ветра и дождярабочие куртки; для работы под дождём — водонепроницаемая одежда с проклеенными швами

Слои должны прилегать к телу, но не стеснять движений: между ними должна оставаться воздушная прослойка. Несколько слоёв повышают теплоизоляцию. Подробнее о принципе многослойности и тканях читайте в

Руководстве по outdoor- и тактической одежде.

3. Как читать маркировку EN 342? (−5 °C и ниже)

EN 342 распространяется на комплекты одежды (двухсекционные комплекты или комбинезоны) и отдельные предметы одежды для защиты от холода при температуре −5 °C и ниже. Значение обозначений на маркировке:

ОбозначениеЗначение
Icler (B / C / R)Значение теплоизоляции (м²·K/Вт). B: комплект, испытанный с эталонным нательным бельём нотифицированного органа; C: комплект, испытанный с нательным бельём производителя; R: значение для отдельного предмета одежды
AP (1–3)Класс воздухопроницаемости; 3 — лучший
WP (1–2)Класс водонепроницаемости (необязательный показатель); 2 — лучший
XОзначает, что данный показатель не испытывался

В информации производителя по применению согласно EN 342 для каждого значения теплоизоляции приводится таблица минимальных температур окружающей среды, которые организм может выдерживать в течение 8 часов и 1 часа. Приведённые ниже значения рассчитаны для стоящего (неподвижного) человека; сверяйте их со значением Icler на маркировке вашего изделия:

Icler (м²·K/Вт)Ветер 0,4 м/с – 8 чВетер 0,4 м/с – 1 чВетер 3 м/с – 8 чВетер 3 м/с – 1 ч
0,26513 °C0 °C19 °C7 °C
0,31010 °C−4 °C17 °C3 °C
0,3905 °C−12 °C13 °C−3 °C
0,4700 °C−20 °C7 °C−9 °C
0,540−5 °C−26 °C4 °C−14 °C
0,620−10 °C−32 °C0 °C−20 °C

Источник: информация по применению EN 342:2017 от Snickers Workwear (расчёт при относительной влажности около 50% и скорости ходьбы 1 м/с). Таблица наглядно показывает, насколько ветер повышает требования к защите.

  • При длительной работе на холоде избегайте потоотделения: влага постепенно снижает теплоизоляцию.
  • После носки, хранения и стирки теплоизоляция может снижаться. Соблюдайте инструкцию производителя по уходу.

4. EN 14058: прохладная среда (выше −5 °C)

EN 14058 распространяется на одежду для прохладной среды с температурой выше −5 °C, например для холодильных складов с продуктами питания. Стандарт предусматривает более низкий уровень защиты, чем EN 342. Обувь, перчатки и отдельные головные уборы в его область не входят.

5. Перчатки для защиты от холода: EN 511

РазрядХарактеристикаУровень
1Стойкость к конвективному холоду (теплоизоляция перчатки)0–4
2Стойкость к контактному холоду (при соприкосновении с холодными предметами)0–4
3Водонепроницаемость: 1, если по окончании испытания вода не проникла; 0, если проникла0 или 1
  • По данным Министерства труда и социального обеспечения Турции (ÇSGB), перчатки по EN 511 должны иметь по EN 388 не ниже 1-го уровня стойкости к истиранию и раздиру. Коды EN 388 мы разобрали в нашем руководстве по EN 388.
  • Если показатель водонепроницаемости не равен 1, намокшая перчатка может потерять теплоизоляционные свойства.
  • «X» означает, что характеристика не испытывалась или изделие не предназначено для такого применения.
  • Товары: Перчатки рабочие

6. Обувь и сапоги: маркировка CI

CI в маркировке рабочей обуви означает теплоизоляцию подошвенного узла от холода. При испытании по EN ISO 20345 обувь выдерживают при (−17 ± 2) °C, и снижение температуры на верхней поверхности стельки не должно превышать 10 °C. Например,

для сапог рабочих Techno Alaska S5 указан класс защиты S5 CI.

О других обозначениях на маркировке (S3, WPA, SR и др.) читайте в

руководстве «Как читать маркировку рабочей обуви?», а нужный размер подберите по таблице размеров. Обувь, которую будете носить с толстыми зимними носками, примеряйте именно с ними.

7. Защита головы и от дождя

  • Каска защитная: TS EN 397 предусматривает дополнительное испытание при «очень низкой температуре». Каски с маркировкой −20 °C или −30 °C должны сохранять ту же стойкость к удару и проколу и при этой температуре (ÇSGB). Подробнее: Срок службы и маркировка касок.
  • Дождь: в EN 343:2019 водонепроницаемость и паропроницаемость (дышащие свойства) делятся на классы от 1 до 4 (4 — наилучший); дополнительное испытание всего изделия в дождевой камере обозначается буквой «R». В прежней редакции (2003/2007) классов было от 1 до 3. По данным BSI, EN 343:2019 отменён 27.10.2025; опубликован стандарт EN ISO 24232:2025 с тем же названием. Как выбрать: Руководство по рабочим дождевикам.

Частые вопросы

Считается ли зимняя рабочая куртка СИЗ?

Обычная спецодежда и униформа не подпадают под действие Регламента о СИЗ Турции (ст. 2/2-a). Одежда же, которая применяется для защиты от холода и сертифицирована для этой цели, относится к СИЗ как одежда для защиты от неблагоприятных климатических условий или от холода. Проверьте наличие маркировки EN 342 или EN 14058 на этикетке.

Чем EN 342 отличается от EN 14058?

EN 342 предназначен для холодных условий при температуре −5 °C и ниже, EN 14058 — для прохладных условий при температуре выше −5 °C. EN 14058 рассчитан на более низкий уровень защиты.

Какие СИЗ нужны в холодильной камере?

В Приложении 3 (Турция) защитная одежда указана для «работ в камерах глубокой заморозки», перчатки — для «работ, связанных с контактом с очень горячими и холодными предметами», а защитная обувь — для работ с замороженным мясом. Точный перечень определяется по результатам оценки рисков на вашем предприятии.

Что означает маркировка CI на обуви?

Она означает, что подошва прошла испытание на теплоизоляцию от холода: при (−17 ± 2) °C температура на поверхности стельки должна снизиться не более чем на 10 °C.

Группы товаров:

Одежда для холодного климата · Зимние рабочие куртки · Флисовые куртки · Вязаные шапки и шапочки · Рабочие дождевики · Корпоративный оптовый заказ

Источники:Регламент о СИЗ и приложения к нему (Турция) · Портал СИЗ Министерства труда и социального обеспечения Турции – защита рук · Информация по применению EN 342:2017 и EN 511 от Snickers Workwear; руководство по многослойной одежде · Страницы продуктов BSI (EN 342, EN 14058, EN 343, EN ISO 24232) · Инструкция по эксплуатации Delta Plus по EN ISO 20345:2022+A1:2024 (CI) · Lyngsøe Rainwear EN 343

Это руководство подготовлено Vitrin Online 10.10.2026. Краткое описание стандартов носит общий информационный характер; ориентируйтесь на маркировку на этикетке изделия и на оценку рисков на вашем предприятии.

Сопутствующие товары
Загрузка...